Review zu "White Snake - Die Legende der weißen Schlange"

Rezension

Inhaltsangabe:

Als die gutmütige weiße Schlangendämonin Xiao-Bai mit ihrem Attentat auf den General der kaiserlichen Armee scheitert, erwacht sie in Gestalt eines Mädchens in einem Dorf von Schlangenjägern. Ohne Erinnerung daran, wer oder was sie wirklich ist, verliebt sie sich in den jungen Schlangenjäger Ah Xuan und bringt damit gleichermaßen die Dorfbewohner wie ihre Dämonenschwester Xiao-Qing gegen sich auf. Als auch der General seine dunkle Macht nach Blanca ausstreckt, muss sie sich ihres wahren Platzes in der Welt bewusst werden.

Dieser Anime wurd als Vorläufer der berühmten chinesischen Geschichte "Legend of the white Snake" konzipiert, welches mit einem Budget von 12 Millionene US-Dollar von Amp Wong und Zhao Ji umgesetzt wurde. Dabei zählt "Legend of the white Snake" zu einem der bekanntesten Märchen China´s und erzählt die Geschichte von Bai Suzhen, einer weißen Schlange, die sich in eine Frau verwandelt und sich in einen Mann namens Xu Hian verliebt.

Nun ist die Geschichte von "White Snake" vor den Ereignissen von "Legend of the white Snake" als Originstory angesiedelt. Xiao Bai meditiert in einer Höhle, um ein höheres Bewustsein zu erlangen und damit unsterblich zu werden. Sie scheitet allerdings immer wieder, bis sie merkt, das eine versiegelte Erinnerung ihren Fortschritt blockiert. Die Story ist spannend und als Origingeschichte zu einem Märchen wirklich gut gelungen. Vorkenntnisse über das Märchen sind für das Verständnis zwar nicht notwendig, allerdings verpasst man dann einige Anspielungen und Eastereggs auf die weiteren Geschehnisse.

Die Animation von "White Snake" ist überaus sehenswert. Fantasyvolle Landschaften, butterweiche Animationen und tolle Figuren ergeben insgesamt ein wundervolles Gesamtkonzept, was sich nicht hinter Disney, Pixar und Co. nicht verstecken muss. Der Film ist in schönen Herbsfarben gekleidet und gerade in den umfangreichen, sehr gut choreagraphierten Kampfszenen, bekommt man viele visuelle Effekte zu sehen. Ein mächenhaftes Setting.

Negativ fällt der Antagonist auf, der hier sehr oberflächlich bleibt und auch nicht viel zur Originstory beiträgt. Aber auch die Story hat einige Momente, in denen die Handlungen der Protagonisten nicht ganz nachvollziehbar ist. Gerade Xiao Bai´s Amnesie und deren "Auflösung" sind etwas lückenhaft bzw. unlogisch aufgebaut.

Technisch ist vorliegende Pressemuster mehr als zufriedenstellend. Eurovideo hat dem Film eine tolle Synchronisation spendiert, wobei man glücklicherweise auf die Übersetzung der Songs im Film verzichtet hat und hier lediglich "Untertitel" eingeblendet werden. Die Filmmusik und hier insbesondere der Opening- und Endtheme sind wunderschön anzuhören. Auch das Bild überzeugt vollends und begeistert mit satten Farben und klaren, scharfen Konturen. Neben dem Film findet man ein umfangreiches Bonusmaterial vor, das überaus unterhaltend ist und gerade die Musikvideos sollte man nicht verpassen.

Insgesamt ist "White Snake - Die Legende der weißen Schlange" ein sehr hochwertiger chinesischer Animationsfilm, der eine Origin-Story zu einem sehr berühmten chinesischem Märchen darstellt. Der Film fastziniert und wer das Märchen kennt, wird viele Anspielungen und Eastereggs finden und als Familienunterhaltung kann man "White Snake" jedem Filmfan zu empfehlen.